Многоаспектность риторики в одном аяте
Включение нескольких видов риторики в одном аяте
Когда они прибыли в долину муравьев, муравьиха сказала: «О муравьи! Войдите в свои жилища, чтобы Сулейман (Соломон) и его воины не погубили вас, даже не почувствовав этого».
Surah Муравьи (18)
В ней деcать родов речи: она призывает, привлекает внимание, именует, приказывает, устанавливает, предупреждает, уточняет, обобщает, намекает и извиняет
А например называла “йа” – “о” , а привлекала внимание “аъйуха” – “вы” , называла “ан-намль” – “муравьи” , приказывала “адхулу” – “вошли” , устанавливала “масакинакум” – “ваши жилища” , предупреждала “ля яхта-миннкум” – “чтобы они не разрушили вас”, уточняла “сулайману” – “Сулейману”, обобщала “ва джунудуху” – “и его войско”, намекала “ва хум” – “и они” , извинялась, объясняла извинение “ля яшъуруна” – “они не осознают”.
Ас-Самаʿи слышал, как кочевая служанка читала красивые стихи, и сказал ей: да проклянет тебя Аллах, насколько ты выразительна
Она ему сказала: «Разве это красноречие, когда Всевышний сказал : Мы внушили матери Мусы (Моисея): «Корми его грудью. Когда же станешь опасаться за него, то брось его в реку. Не бойся и не печалься, ибо Мы вернем его тебе и сделаем одним из посланников»..
﴿7﴾ Surah Рассказ
Онобъединил в одномаяте две новости, дваповеления, двазапрета и двапророчества
две новости были : Dan kami ilhamkan kepada ibu Musa; “Мы внушили матери Мусы (Моисея): «Корми его грудью. Когда же станешь опасаться за него, то брось его в реку. Не бойся и не печалься, ибо Мы вернем его тебе и сделаем одним из посланников».
﴿7﴾ Surah Рассказ
Не бойся его гибели в море, не горюй о его уходе
Страх – это ожидание чего-то плохого, печаль – это психологическое состояние, возникающее из-за потери близкого человека. Не бойся и не горюй.
Какова разница между страхом и печалью? И почему это было сказано матери Моисея? По этим двум причинам
Коран сообщает о многих событиях прошлого и будущего
Одно из чудес Корана заключается в его сообщении обо многих событиях прошлого и будущего, которые Пророк, да благословит его Аллах, и его народ никогда не видели и не знали наверняка. Все это – повествования о сокровенном, которые Мы ниспосылаем тебе в откровении. Ни ты, ни твой народ не ведали о них прежде. Будь же терпелив, ибо добрый исход уготован богобоязненным.
﴿49﴾ Surah Худ
Коран сообщил ему о сокровенных событиях прошлого, о которых они ничего не знали, и будущего. Некоторые из них осуществились при их жизни, некоторые – в наше время или осуществятся в будущем
Таким образом, из сокровенного будущего, которое осуществилось при их жизни, слова Всевышнего : Алиф. Лам. Мим.Повержены римляне в самой низкой (или ближайшей) земле. Но после своего поражения они одержат верх через несколько (от трех до десяти) лет. Аллах принимал решения до этого и будет принимать их после этого. В тот день верующие возрадуются
[Сура Рум: 1 – 4]
Тогда персы победили византийцев в Сирии, а через девять лет появились византийцы
И размышляй о словах Всевышнего: Среди Его знамений – плывущие по морю корабли, подобные горам
﴿32﴾ Surah Совет
Знания – это как гора,
Самый большой корабль в прошлом был ковчег Ноя,
Это было чудо для Ноя
Другие корабли, построенные людьми, не идут ни в какое сравнение:
Какой самый большой современный корабль?
Каков его объем
Но в современную эпоху существуют авианосцы, танкеры и контейнеровозы. Если подплыть на маленькой лодке к танкеру, контейнеровозу или авианосцу, то задумайтесь о словах Всевышнего:Среди Его знамений – плывущие по морю корабли, подобные горам.
Как гора, вы по-настоящему увидите что-то вроде горы, если приблизитесь к ним.
Что-то такого размера раньше не изобретали? Это существует сейчас в наше время.
И что случилось в эпоху сподвижников Пророка об увиденном в будущем :
Воистину, Аллах показал Своему Посланнику правдивый сон (или Аллах доподлинно исполнит сон, который увидел Его Посланник). Вы непременно войдете в Заповедную мечеть, если пожелает Аллах, будучи в безопасности
﴿27﴾ Surah Победа
‘Умар говорит: «Разве Ты не сообщил нам, что мы придём к Дому и будем совершать таваф вокруг него?»
Он сказал: «Сообщил ли Я тебе об этом в этом году? Ибо ты будешь приходить к нему и совершать таваф вокруг него».
И это случилось, и у этого много примеров