Alabado sea Allah, el Revelador del Corán, que abroga lo que ha sido mencionado en sus declaraciones, y detalla lo que es lícito e ilícito, lo que ya ha sido establecido en las leyes y los juicios. El Uno que declara en Su Revelación lo que es claro y preciso.
Somos Nosotros Quienes hemos revelado la Amonestación y somos Nosotros sus custodios | إِنَّا نَحْنُ نَزَّلْنَا ٱلذِّكْرَ وَإِنَّا لَهُۥ لَحَٰفِظُونَ ﴿٩﴾

completamente inaccesible a lo falso, revelación procedente de uno Que es sabio, digno de alabanza | لَّا يَأْتِيهِ ٱلْبَٰطِلُ مِنۢ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِۦ ۖ تَنزِيلٌۭ مِّنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍۢ ﴿٤٢﴾

Y lo honró, lo dignificó, lo exaltó y lo llamó: espíritu, misericordia, curación, guía y luz. Con su gran elocuencia y diversas formas de expresión, frustró las ambiciones de los ateos y declaró que no es como las palabras de los seres creados, ni como las formas de los poetas y los retóricos. Este Corán, deténganse en sus maravillas, como dijo Ibn Masud: “Y hagan que los corazones se muevan con él”

Porque asombró a los árabes cuando lo escucharon, confundió sus corazones y mentes con el encanto de su expresión y la belleza de sus significados.

Incluso un grupo de ellos dijo: “Es magia”, y algunos afirmaron que eran leyendas de los antiguos.

Algunos de ellos dijeron con arrogancia: “Si quisiéramos, podríamos decir algo como esto”. Pero permanecieron silenciados y derrotados durante veintitrés años, sufriendo el amargor del fracaso y agachando sus cabezas ante los desafíos y las amenazas, a pesar de ser los árabes, dueños del orgullo y la dignidad, y habiendo completado su número con muchos poetas, diversos oradores y poseedores de habilidades retóricas. En su tiempo, la lengua árabe era lo más fuerte posible, y sus corazones ardían con la hostilidad hacia el Corán, y sus incentivos se unían en su oposición. Sin embargo, no pudieron oponerse a él ni con algo similar, ni con diez suras, ni siquiera con una sola sura. En ese momento, el Corán los llamó impotentes hasta el Día del Juicio, y les dijo que si los genios y los humanos se reunieran para traer algo similar al Corán, no podrían hacerlo.

Los genios y los humanos se maravillan de la elocuencia y la claridad del CorEl Corán asombró a los genios, y sus maravillas todavía están presentes, y los genios escucharon su recitación hasta que dijeron: Escuchamos un Corán maravilloso

Escuchamos una recitación maravillosa que conduce a la vía recta. Hemos creído en ella y no asociaremos nadie a nuestro Señor | فَقَالُوٓاْ إِنَّا سَمِعْنَا قُرْءَانًا عَجَبًۭا ﴿١﴾

يَهْدِىٓ إِلَى ٱلرُّشْدِ فَـَٔامَنَّا بِهِۦ ۖ وَلَن نُّشْرِكَ بِرَبِّنَآ أَحَدًۭا ﴿٢﴾ Surah Los Genios 

Quien lo dice, dice la verdad, quien lo practica, recibe recompensa, quien lo juzga, lo hace con justicia, y quien lo llama, guía hacia el camino recto

Cuando los genios escucharon el Corán por primera vez, lo encontraron maravilloso y fuera de lo común, que despierta la admiración en los corazones, y esta es la característica del Corán para aquellos que lo leen con un corazón abierto y escuchan con atención

Las palabras de los primeros imames sobre el Sagrado Corán

No hay límite para las maravillas del Corán, y por eso encontrarás diferentes interpretaciones, cada una de ellas con cosas que no se encuentran en las demás

Ibn Abbas dijo sobre el Corán: “El Corán tiene emociones y habilidades cuyas maravillas nunca terminarán y cuyo objetivo nunca se alcanzará” [3]

Ibrahim ibn Adham dijo: “Conocí a un adorador que se decía que no dormía por la noche, así que le pregunté: ¿Por qué no duermes? Él respondió: “Las maravillas del Corán me impiden dormir” [4]

Abdullah ibn al-Mubarak dijo: “Le preguntaron a un hombre: ¿No duermes? Él respondió: “Las maravillas del Corán me quitan el sueño” [5]

Otro dijo: “Las maravillas del Corán me han quitado el sueño, cada vez que salgo de una maravilla, estoy en otra” [6]

El Sheij Mohamed Ibn Uthaymin, que Allah tenga misericordia de él, dijo: “No hay duda de que las maravillas del Corán nunca terminarán, porque es la palabra de Allah (SWT)”

Los eruditos olvidaban los placeres mundanos al leer el Corán, porque contenía una delicia de maravillas y bellezas. Algunos de ellos alcanzaron un gran estatus, como Abu Ubaid quien escuchó a Shuja’ bin al-Walid narrar con una cadena de transmisión que un hombre, en su noche de bodas, fue interrumpido por su esposa y se levantó a rezar las dos unidades de oración recomendadas para cuando alguien entra a su casa con su esposa. La oración continuó hasta el amanecer y no prestó atención a su esposa. Fue criticado por esto y dijo: “Me levanté con la intención de orar las dos unidades de oración recomendadas para cuando la gente entra a mi casa, y seguí maravillándome con el Corán hasta que me olvidé de ella” [7]

Hoy en día, uno no sabe cómo terminar las dos unidades de oración recomendadas hasta que tenga tiempo para ellas

Las maravillas del Corán no se limitan a una sola área, sino que son diversas, renovables y múltiples con el tiempo. El Corán fue revelado a personas que eran expertas en el uso del lenguaje, aunque no eran necesariamente innovadoras o avanzadas en asuntos mundanos. No pudieron resistirse al Corán y se maravillaron con él

En nuestra época, así como la gente se sorprende con las extrañas y maravillosas invenciones y máquinas, también se asombran con las muchas señales en el Corán que se refieren a asuntos tangibles y reales, y con algunas cosas que se conocen sobre los cielos, la tierra y los fetos en los úteros de sus madres.